Cách mã hóa đầu cuối của ttl.space hoạt động
Khi bạn tải một tệp lên phần lớn các dịch vụ, máy chủ thấy tất cả. Dropbox, Slack, email: các byte đi qua một cỗ máy đọc được chúng. Quản trị viên đọc được. Người nội bộ có ý đồ xấu đọc được. Một bản sao cơ sở dữ liệu bị đánh cắp cũng đọc chúng rất tốt.
Mã hóa đầu cuối phá vỡ sự đối xứng đó. Tệp được mã hóa trên máy của bạn trước khi rời đi, và nó vẫn được mã hóa cho đến khi về lại một thiết bị do bạn kiểm soát. Máy chủ của chúng tôi chỉ lưu những byte mà nó không đọc được.
Một lệnh đòi dữ liệu của tòa án chỉ tìm ra bản mã hóa. Một vụ rò rỉ cơ sở dữ liệu chỉ tìm ra bản mã hóa. Đó là lời hứa, và toàn bộ phần triển khai tồn tại để giữ nó.
Chuyện gì xảy ra khi bạn tải lên
Trong trình duyệt của bạn, trước khi một byte nào chạm vào mạng:
- Tạo một salt (16 byte) và một nonce gốc (24 byte), cả hai đều ngẫu nhiên theo chuẩn mật mã.
- Chạy Argon2id trên mật khẩu của bạn và salt: 3 lượt, 64 MiB RAM, đầu ra 256 bit. Đó là khóa mã hóa. Bản thân mật khẩu không được dùng ở đâu khác; mã thông báo tải xuống mô tả bên dưới được dẫn xuất từ khóa này bằng HMAC, chứ không phải từ mật khẩu.
- Chia tệp thành các khối 64 KiB. Mã hóa từng khối bằng XChaCha20-Poly1305. Nonce của khối i là nonce gốc XOR i+1. Mỗi khối mang một thẻ xác thực 16 byte: không có hỏng dữ liệu âm thầm, không có sửa đổi nào không bị phát hiện.
- Mã hóa tên tệp, kích thước tệp và kích thước khối thành một khối siêu dữ liệu “khối 0” bằng cùng thuật toán và nonce gốc giữ nguyên (bộ đếm 0). Đó là lý do các khối của tệp bắt đầu từ i+1.
- Gắn thêm vào đầu một header 46 byte: 4 byte magic, salt, nonce gốc, và độ dài của siêu dữ liệu đã mã hóa.
- Gửi qua HTTPS: tệp nhỏ trong một yêu cầu, tệp lớn hơn theo các phần 16 MiB. Trình duyệt lấy dấu vân tay SHA-256 của từng phần, và máy chủ chỉ lưu một phần khi dữ liệu nhận được khớp.
Cấu trúc dữ liệu trên đường truyền đủ nhỏ để nằm gọn trên một dòng:
MAGIC(4) || salt(16) || baseNonce(24) || metaLen(2) || encMeta || encChunks...
Máy chủ ghi blob đã mã hóa dưới một mã token ngẫu nhiên 10 ký tự và trả về https://ttlspaceusercontent.com/Kx7mQp2wNr. Mật khẩu được hiển thị riêng trên trang kết quả. Bạn chia sẻ cả hai.
Vì sao chọn XChaCha20-Poly1305
Nonce 24 byte không phải để làm cảnh. ChaCha20-Poly1305 nguyên bản dùng 12 byte: chỉ có 2⁹⁶ giá trị khả dĩ. Rút ngẫu nhiên từ không gian 12 byte đủ nhiều lần thì cuối cùng sẽ trùng, và với cùng một khóa, dùng lại nonce sẽ phá vỡ thuật toán mã hóa. Mọi byte dữ liệu gốc của cả hai thông điệp trùng nhau đều bị lộ. Với 24 byte, ta có 2¹⁹² giá trị: có thể lấy một nonce mới từ crypto.getRandomValues() cho mỗi lượt tải lên, mãi mãi, và xác suất trùng vẫn nhỏ đến mức thiên văn. Đó là khác biệt giữa “cẩn thận với bộ đếm của bạn” và “cứ tạo một cái ngẫu nhiên là xong”.
Vì sao chọn Argon2id với 64 MiB
Khóa được dẫn xuất từ mật khẩu chỉ mạnh bằng chi phí để đoán ra chúng. Argon2id với 64 MiB bộ nhớ cho mỗi lần thử khiến việc tấn công vét cạn bằng GPU trở nên đắt đỏ: một dàn máy thử được một tỷ giá trị băm SHA-256 mỗi giây chỉ đạt chưa đến một phần trăm con số đó khi đối đầu Argon2id với các tham số này. Nếu bạn để chúng tôi tạo mật khẩu, không gian tìm kiếm đã đủ lớn để không thể đụng tới. Nếu bạn tự đặt, Argon2id giúp bạn có thêm khoảng đệm.
Yêu cầu tệp: mật khẩu không ai phải gõ
Một yêu cầu tệp dùng cùng định dạng, chỉ khác một điểm. Khi người yêu cầu tạo yêu cầu, trình duyệt của họ tạo một cặp khóa X25519 và chỉ đưa nửa công khai cho máy chủ. Trình duyệt của người gửi mã hóa tệp như trên bằng một mật khẩu ngẫu nhiên, rồi niêm phong mật khẩu đó vào khóa công khai bằng crypto_box_seal của libsodium. Máy chủ lưu mật khẩu đã niêm phong bên cạnh bản mã hóa và không mở được cái nào trong hai. Trình duyệt của người yêu cầu mở lớp niêm phong bằng nửa bí mật, thứ không bao giờ rời khỏi nó, và giải mã tệp như mọi tệp khác.
Máy chủ thấy gì, không thấy gì
| Máy chủ lưu | Máy chủ không thấy |
|---|---|
Mã token URL 10 ký tự (thành phần đường dẫn /Kx7mQp2wNr) |
Mật khẩu |
| Blob đã mã hóa | Khóa dẫn xuất |
Giá trị băm của một mã thông báo dẫn xuất: SHA-256(HMAC-SHA256(key, "ttl-download-token" || 0x01)), dùng để xác thực mã thông báo tải xuống 32 byte do máy khách gửi |
Tên tệp |
| IP của bạn, hai lần: dưới dạng giá trị băm có khóa (chỉ mục kiểm toán) và dưới dạng bản mã hóa AES-GCM mà người vận hành có thể giải mã để điều tra lạm dụng; kèm theo đó là quốc gia, thành phố và mạng mà nó thuộc về tại thời điểm đó | Nội dung của tệp |
| Dấu thời gian, kích thước blob, đó là tệp hay ghi chú văn bản, user agent của yêu cầu và danh sách ngôn ngữ của trình duyệt | Bất cứ thứ gì có thể trở thành dữ liệu gốc |
Không thứ gì máy chủ nắm giữ có thể chạy ngược để ra tệp dữ liệu gốc. Giá trị băm mã thông báo được lưu xác thực rằng “lượt tải này thuộc về lượt tải lên kia” mà máy chủ không bao giờ chạm vào khóa. Một lệnh đòi dữ liệu của tòa án, một vụ rò rỉ cơ sở dữ liệu, hay một bản trích xuất dữ liệu của người nội bộ đều chỉ tìm ra bản mã hóa và siêu dữ liệu kiểm toán ở trên, chứ không có tên tệp, không có nội dung tệp, không có mật khẩu, và không có khóa dẫn xuất.
Chỉ có một cách để mật khẩu đến được chỗ chúng tôi: một người có mật khẩu báo cáo tệp vì lạm dụng và đính kèm mật khẩu vào báo cáo. Khi đó chúng tôi giữ mật khẩu đó ở dạng mã hóa trong 90 ngày (một năm với tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em), chỉ để giao cho cơ quan chức năng khi có yêu cầu pháp lý hợp lệ. Chúng tôi không bao giờ tự mở tệp.
Dành cho ai. Nếu bạn gửi hồ sơ y tế, tài liệu pháp lý, mã nguồn chưa phát hành, hay bất cứ thứ gì bạn sẽ hối hận nếu bị lộ, mã hóa đầu cuối là lựa chọn mặc định đúng. Nếu tệp vốn đã công khai thì điều này không quan trọng. Chi phí để làm cho đúng là cỡ một giây Argon2id trên một chiếc laptop hiện đại (lâu hơn trên phần cứng cũ hoặc di động).
Những chỗ còn thiếu sót
E2E bảo vệ đường truyền giữa hai thiết bị. Nó không đi theo tệp sau khi tệp đã đến nơi. Nếu thiết bị của người nhận có keylogger, một tiện ích mở rộng trình duyệt độc hại, hoặc ai đó nhìn trộm qua vai, thì họ thấy những gì người nhận thấy. Không điều gì trong giao thức này thay đổi được chuyện đó.
Mật khẩu là mắt xích yếu còn lại. Argon2id làm mỗi lần đoán trở nên tốn kém, nhưng password123 vẫn đoán được trong thời gian hợp lý; một mật khẩu được tạo ngẫu nhiên thì không.
Bạn phải tin chúng tôi đến mức nào tùy vào ứng dụng khách bạn dùng. CLI là mã nguồn mở và không bao giờ tải mã từ máy chủ của chúng tôi, nên một ttl.space bị xâm phạm cũng chỉ có thể đưa cho nó bản mã hóa. Trong trình duyệt, chính mã giải mã được máy chủ của chúng tôi gửi đến ở mỗi lần truy cập, nên một máy chủ bị xâm phạm có thể phát JavaScript đã bị sửa để lấy mật khẩu của bạn. Nếu điều đó quan trọng với tệp bạn đang gửi, hãy dùng CLI.